El obispo de Girona, Octavi Vilà, ha defendido que el Papa debería bendecir la Torre de Jesús de la Sagrada Família en catalán. La ceremonia prevista para la basílica, sin embargo, se celebrará exclusivamente en castellano.
La principal fricción aparece ahí. El templo más emblemático de Barcelona acogerá un acto ligado a la lengua propia de Cataluña, pero el catalán queda fuera de la bendición central, pese a que uno de los obispos catalanes reclama una presencia mayor en la ceremonia.
Octavi Vilà pidió que la bendición del Papa fuera en catalán
Vilà ha explicado que desearía que la presencia del catalán en el acto fuese más importante de lo que, en sus palabras, "parece que finalmente será". Su posición afecta de lleno al formato lingüístico de una celebración con fuerte carga simbólica para Barcelona y para la Iglesia catalana.
El obispo de Girona no limitó esa petición al momento de la bendición papal. También expresó que confía en que otros responsables eclesiásticos introduzcan el catalán en sus intervenciones durante la ceremonia.
Otros cargos eclesiásticos podrían dar al catalán una presencia notable
Entre esos nombres citó al obispo de Sant Feliu, al abad de Montserrat y al arzobispo de Barcelona. Vilà dijo que espera de ellos una "presencia notable" del catalán, aunque la bendición de la basílica mantendrá el castellano como única lengua.
Mientras tanto, los organizadores del acto y la Generalitat de Catalunya han restado importancia a la polémica por el tratamiento de la lengua propia en la ceremonia. El debate queda así concentrado en el contraste entre el carácter institucional y religioso del evento y el papel limitado que tendrá el catalán en uno de sus momentos principales.
Octavi Vilà situó esa expectativa en las intervenciones del obispo de Sant Feliu, el abad de Montserrat y el arzobispo de Barcelona, de quienes espera una "presencia notable" del catalán.